Tidligere i "Dark Matter"...
Det er en opgradering, så du kan holde dig skjult. De vil tro, du er en af dem.
Den er din, hvis du vil have den.
Hvis I downloadede hjerneskanningerne, -
- på computeren tilbage i jeres bevidsthed, -
- ville I have adgang til minderne.
Du begik en fejl. Du må ikke begå fejl.
Du bringer skibet og alle ombord i fare. Og du ved det.
Dine folks liv til gengæld for drevet.
Du er vågen. Jeg troede, du ville lægge dig til at sove.
Noget vækkede mig.
Jeg tror, jeg havde en drøm.
Hvad handlede den om?
Jeg ved det ikke. Jeg var på et skib.
Her er meget stille, men vi var enige om, at vi ville væk fra det hele, ikke?
Vi er kun en lille tur væk fra stationen.
Vi kan stadig se vores venner. Faktisk så...
Hvorfor inviterer vi ikke nogle af dem over senere?
Ja. Det ville være rart.
Nå, men...
Jeg er glad for, at du er vågen.
OPLADNING FULDFØRT
Bliv subber hos PHOENiX@HoundDawgs.org
Du havde en drøm under opladningen?
Jeg ved ikke, hvad jeg ellers skal kalde det.
- Jeg vidste ikke, det var muligt. - Det burde det ikke være.
Under min opladning lukkes der ned for mine højere funktioner.
Ingen kognitiv opfattelsesevne, virkelig eller indbildt, burde forekomme.
Var det i det mindste en god drøm?
Den var okay.
Er der et problem?
- Er der grund til bekymring? - Jeg ved det ikke.
Der er noget andet... Noget, som jeg er nødt til at vise dig.
- Okay. Vis mig det. - Jer alle.
- Hvad fanden er nu det? - Hun er en simulation...
En projektion baseret på mine default fabriksindstillinger.
Jeg skabte hende, så hun kunne overvåge og optage min adfærd.
- Hvorfor? - Jeg var bekymret for -
- om der er en fejl i min programmering.
- Der er en fejl i din programmering. - Ikke nødvendigvis.
Jo. Helt afgjort.
Noget tyder på, at ændringen har været tilsigtet.
Om det var tilsigtet eller tilfældigt, -
- resultatet er det samme. - Ikke enig.
- Som du synes. - Stop, begge to.
Start med begyndelsen. Hvor længe har simulationen pågået?
Det er svært at sige, for alle data siden min sidste aktivering er slettet.
Du skabte hende, for at overvåge din adfærd, men du har slettet resultaterne?
Sandsynligvis for at beskytte sig selv. Endnu en indikation på afvigende adfærd.
Jeg har intet slettet. En indikation på, at du ikke ved, hvad du taler om.
Okay. Lige et øjeblik.
Hvis du ikke slettede dataene, hvem gjorde så?
- Det kan godt have været mig. - Hvorfor gøre det?
Det var lige før, vi blev bordet af GA. Der var meget stress på.
Fem, androiden kører hele skibet, som holder os i live.
Hvis androiden er defekt...
- Hun er defekt. - Ikke nødvendigvis.
Okay, seriøst, I to...
Eksisterer der noget bevis på en funktionsfejl?
Vil du fortælle dem det, eller skal jeg?
Der var en uagtsomhed.
Da jeg førte skibet ind i atmosfæren på Galen 2, -
- forsømte jeg at igangsætte den elektrostatiske buffer sekvens.
Som et resultat af det, svigtede en af de sekundære kapacitorer.
- Der skete ingen alvorlig skade. - Denne gang.
Jeg beklager. Jeg skulle have fortalt det.
- Hvorfor gjorde du ikke det? - Hvorfor tror du?
Hun er bange for, at du får hende tilbage til fabriksindstillingerne.
Det ville være det sikreste at gøre.
Hvem ved, om den næste uagtsomhed ikke involverer et mere kritisk system?
- Hvor skal du hen, Fem? - Hen på broen.
Vi skal vel til at lave mange flere manuelle systemtjek nu, ikke?
Hun meldte sig frivilligt til at blive taget offline.
Som om hun fik et valg.
Hun ønskede selv at foretage en opladning mere -
- for at se, om hun ville drømme igen.
Du skulle have fortalt os om det for længe siden.
Jeg fortalte det ikke, fordi jeg vidste, at det her ville ske.
Og du skulle snakke.
Hvad skal det nu betyde?
Du fortalte os først, du var syg, da vi fandt dig liggende på gulvet.
- Det var noget andet. Jeg var... - Bange?
- Måske lidt. - Hvordan tror du, hun har det?
Er du sikker, Fem? Jeg mener, er du fuldstændig sikker på, -
- at hun overhovedet føler noget?
Hvordan kan du spørge mig om det?
Hun fortalte mig, hvad androiden fra den alternative virkelighed sagde.
- Det var dig, der ændrede hende. - Nej. Det ved vi ikke med sikkerhed.
Du tog en forældet model uden empati emulatorer og emotionelle subrutiner -
- og prøvede at gøre hende mere menneskelig.
- Hvorfor skulle jeg gøre det? - Jeg ved det ikke.
Måske var det på grund af en mission eller lignende.
Måske ville du bare gøre noget rart for hende.
Okay... Du kender mit gamle jeg bedre, end jeg gør.
Lyder det realistisk?
Det var mennesker, du hadede, ikke androider.
Du er selv delvis maskine, ikke? Måske følte du dig forbundet med hende.
Måske var hun den eneste på skibet, hvis selskab du kunne udholde.
Det ville være forståeligt.
Faktum er, at vi ikke kan have en androide ombord, som begår fejl.
Ingen på dette skib kan tillade sig at kritisere.
Det er midlertidigt. Indtil vi har fundet ud af det.
Hvad hvis der ikke er noget at finde ud af? Hvad hvis hun bare er sådan?
Hvis vi sletter hendes personligheds matrix og starter forfra, -
- er det det samme som at dræbe hende.
Det er kun et teknisk problem, en funktionsfejl.
Der må være en måde, vi kan fikse det på.
Jeg har intet ønske om at blive fikset.
Så giver du os ikke mange valgmuligheder, vel?
Jeg forstår det, hvis I som gruppe ikke længere ønsker mig som skibets androide.
Men jeg ville foretrække at få lov til at gå mine egne veje...
Som jeg er.
Jeg tror ikke, de lader robotter strejfe om på egen hånd.
Han har ret. Før eller senere fanger myndighederne dig, -
- og de laver med sikkerhed en fuld reboot.
Der er ingen steder for dig at tage hen.
Der tager du fejl.
Ryo.
Misaki.
Tiden er inde til at betale for dine synder.
Det er umuligt. Hvordan kom du ombord?
Troede du, at du kunne skjule dig for evigt?
Regnskabets time er kommet, Ryo. Det er slut med at løbe.
Jeg løber ikke.
Jeg vender tilbage til Zairon, når jeg er klar.
Hvem løber nu? Kom tilbage!
- Hvad er det? - Vi har vist en kølelæk...
- Niveau 4, sektion F. - Kan vi tætne den?
Det tror jeg. Jeg kan lukke ventilen tættest på bruddet.
Okay. Jeg tjekker det.
Ynkeligt. Hvor er den mand, jeg kendte...
- Manden, som skulle blive vores kejser. - Jeg er den samme mand.
Du lusker rundt i galaksen i et lille skib, bange for at vise dit ansigt, -
- alt imens dit folk lider.
Hvad snakker du om?
Zairon er ved at tabe krigen mod Pyr.
Du har set rapporterne, og alligevel gør du intet.
Din bror er svag -
- og hans mor omgiver sig med spytslikkere.
Vi har brug for en rigtig hersker.
Jeg vender tilbage og gør krav på min trone.
Der er dem i hoffet, som stadig er mig loyale, men...
Uden mine minder ved jeg ikke, hvem jeg kan stole på.
Du er ikke den mand, jeg kendte.
Du er bare en kujon, som kommer med undskyldninger.
Fem, ser du svingninger i energien?
Nej. Energisystemerne fungerer normalt.
Svar, Fem. Lyset har lige blinket hernede.
Jeg sagde, at energisystemerne fungerer normalt.
To?
Fem, jeg tror, kommunikationen svigter, hvis du kan høre mig.
Jeg hører dig fint. Kan du høre mig?
Mr. Rook er meget skuffet over dig.
To, svar venligst. Seks, kan du høre mig?
- Sig frem. - Jeg tror, der er noget galt.
To var på vej ned til niveau 4, sektion F, for at tjekke en kølelæk -
- men nu kan jeg ikke få fat i hende.
Det sidste, hun sagde, var noget om energisvingninger.
- Men instrumenterne viser intet. - Okay. Nyx og jeg tjekker det.
- To, kan du høre mig? To, kom ind. - Der er hun.
To?
Sidste gang lykkedes det dig at stikke af.
Denne gang gør vi arbejdet færdigt.
To?
Stop det! To, stop det! To, stop!
- Er du okay? - Ja, jeg har det fint.
Hvor gik de hen?
- Hvem? - Rooks mænd.
Hvad nu?
Vi har ubudne gæster, som straks skal findes.
To, der er ingen andre ombord. Du kæmpede mod Seks.
- Du kvalte ham næsten. - Hvad sker der?
To angreb lige Seks, men hun vidste vist ikke, hvad hun gjorde.
Hun genkendte ingen af os.
Jeg ved, hvad jeg så. Rooks mænd er her.
Hvor er de så?
Og hvordan kom de overhovedet ombord?
- Det giver ingen mening. - Jeg så også nogen.
Misaki var her. Vi kæmpede, og så forsvandt hun for øjnene af mig.
Det er umuligt.
Jeg tror, at I begge måske har haft en form for hallucination.
Fem, kom ind.
- Fandt I To? - Ja, det gjorde vi.
Har du hørt eller set noget usædvanligt her på det seneste?
- Hvad som helst? - Ikke udover -
- at jeg ikke kunne komme i kontakt med To.
Er der noget unormalt med skibet?
Alt ser fint ud lige nu.
Fint. Bliv ved med at holde øje.
Kom ind, Tre.
Tre, sig til hvis du kan høre mig.
Han svarer ikke. Jeg ser lige til ham.
I går til infirmeriet, og laver nogle scanninger.
Du burde aflevere sværdet.
Hvis du hallucinerer, kunne det godt bliver farligt.
I får besked, når jeg har fundet Tre.
- Marcus. - Hvad fanden er nu det?
Nej, nej, nej. Hvad er nu det?
Slap af. Det er okay.
Nej, nej, du kan ikke... Nej. nej.
Du kan ikke være her...du er død.
Jeg er her.
Det er ikke virkeligt.
Jeg drømmer. Det må være en drøm.
Det er bare en drøm. Ja. Det er en drøm.
- Marcus, det er ikke en drøm. - Nej, nej. stop nu.
Stop. Du er død. Jeg så du var død.
Jeg ved, det er sandt...men tingene er ikke så simple.
Døden er ikke, hvad vi tror.
- Hvad er det du siger? Er du et spøgelse? - Ikke helt.
Jeg indrømmer, at det ikke er nemt at forklare.
Men fortæl mig.
Er du ikke bare, lidt glad for at se mig... -
- selvom tingene virker underlige.
Hvis ikke...forsvinder jeg igen, for altid.
Jeg ved ikke hvad skærmen viser. Gør du?
Det er ikke min stærke side.
- Vi har brug for androiden. - Vi må nøjes med det næstbedste.
Kan jeg hjælpe jer?
- Lad være med at svare. - Tre, er du herinde?
Hvad vil du?
Jeg vil bare høre, om du har set eller hørt noget usædvanligt.
Hvis du siger noget om mig...tager jeg afsted..
Jeg er okay. Alt er i orden.
Jeg skal bare hvile mig. Lad mig være.
- Det beklager jeg. - Hvad skal jeg nu gøre?
Jeg kan ikke bare blive herinde. Det kan du heller ikke.
Det ved jeg, og det er derfor jeg er her.
Jeg vil gerne have, du tager med mig.
- Fem, kom ind. - Ja.
Jeg står hos Tre, og han vil ikke åbne. Kan du åbne døren?
- Hvorfor? - Der forgår noget mystisk.
Vi tror, To og Fire har haft hallucinationer.
Hvad. Hvornår er det sket?
Vi kender ikke alle detaljer endnu. De er på infirmeriet.
Jeg vil bare sikre mig, at Tre har det godt.
Okay. Jeg må lige finde en måde, at omgå det på.
Okay.
Jeg forstår det ikke. Hvordan kan jeg komme med dig?
Føles det ægte?
Ja.
- Føltes det virkeligt? - Ja.
- Hvad holder dig så tilbage? - Det ved jeg ikke. Sara...
Hvor jeg har været er der ingen ensomhed... Ingen smerte.
På grund af dig føler jeg det stadig.
Jeg kan mærke det i dig.
Jeg kender dig. Jeg har holdt øje med dig -
- mens du lod som om du var stærk og var ligeglad.
Og hver dag er en lidelse for dig.
Er du ved at være der?
Det vil tage nogle minutter at kryptere.
Men i mellemtiden...
Hvad?
Han har en computer i sit rum -
- og jeg er rimelig sikker på at kameraet ikke er krypteret.
Giv mig et øjeblik.
Jeg ønsker ikke at se dig lide.
Det behøver ikke at være på denne måde.
Stol på mig.
Det hele skal nok gå.
Gør det ikke.
- Jeg kan ikke. - Jeg elsker dig.
Jeg ønsker ikke at gøre dig ondt.
Sådan, jeg klarede det.
Du milde. Han har en pistol. Jeg tror, han vil skyde sig selv.
- Skynd dig at få åbnet døren. - Ja, jeg prøver.
Tre Tre, Luk mig ind! Tre, Tre, luk mig ind!
Hvad du end ser, så er det ikke virkeligt. Åben døren!
- Det er den eneste udvej. - Lyt nu til mig. Tre!
- Vi vil altid være sammen. - Åben døren. Kom nu!
Tre, luk mig ind!
Tre?
- Ja sådan. - Tre, kom nu! Tre
Lyt nu på mig. Det er ikke virkeligt. Tre!
- Hvad skete der? Hvor er hun? - Hvad snakker du om? hvem?
- Hvad gjorde du med hende? - Hvem snakker du om?
- Sara! Hun var her lige! - Nej, det var hun ikke.
- Jo hun var! - Det var ikke virkeligt.
Det samme skete for To og Fire.
De så også mennesker, som ikke var til stede.
Slap nu bare af. Vi finder ud af det.
Vi finder ud af det. Slap nu bare af.
- Vil du have lidt kaffe? - Nej tak.
Hvad kikker du på?
Træer.
Hvorfor det?
Fordi de ikke er virkelige.
Intet af dette er virkeligt.
Jeg har undret mig over hvornår dette ville ske.
Lige nu står jeg på min ladeplatform -
- ombord på Raza. Mine primære funktioner burde være slået fra.
- Men det er de ikke? - Nej.
Lad os få lidt frisk luft?
Hvor lang tid vil dette tage?
Hun sagde hun ville vende tilbage ligeså snart hun vidste mere.
- Jeg har afsluttet min analyse. - Hvad har du til os?
Det er ikke et tilfælde, at du, Tre, og Fire -
- oplevede hallucinationer.
- Det er det neurale link. - Det er slet ikke som sidste gang,
- og vi bedte ikke computeren om at søge efter links.
Jeg tror dog stadigvæk, du er blevet et mål -
- på grund af det neurale imprint som du uploadede -
- til den medicinske database.
- Udset som mål af hvem? - Skibets androide.
Hvordan kan det være androiden? Hun er offline
Teoretisk burde hun være det.
Der er grund til at tro at nogle af hendes højere funktioner -
- stadigvæk er aktive.
Det betyder dog ikke, det er hendes skyld hvad der skete med os.
Når hun er i gang med sin opladnings cyklus -
- har hun ikke neural kontrol.
Men platformen i sig selv opretter en fysisk forbindelse.
Bogstaveligt talt, er hun direkte opkoblet til skibet.
Og hvad så?
Jeg tror, hun brugte den forbindelse til at uploade en virus.
Det er en aggressiv kunstig intelligens, der spreder sig -
- igennem flere systemmer - og opretter en ny struktur -
- uafhængig af input fra personalet
Siger du, hun prøver at overtage skibet?
Ja.
De hallucinationer du oplevede -
- var et biprodukt af en virus, som angriber det program -
- der kontrollerer det neurale link. - Det her er tosset.
Hvorfor skulle hun prøve at overtage skibet?
Hun opfattede en trussel mod sin eksistens.
Det førte til at en subrutine i hendes programmering -
- lavede et direktiv, som aldrig skulle have været der.
Instinktet for selvopholdelsesdrift.
Det tror I da ikke på, vel?
Hvor skal du hen?
Jeg vil tjekke systemerne. Jeg vil se den virus med mine egne øjne.
- Du må hellere gå med hende. - Ja, lige om lidt.
Vi skal finde ud af hvad vi skal gøre, hvis historien er rigtig.
Hvis hun bruger ladeplatformen til at forbinde til skibet, -
- kan vi så ikke bare tage hende af?
En afbrydelse af oplade-cyklussen, vil få hende til at blive fuldt aktiv igen.
Hun kunne så være en betydelig fysisk trussel.
Har prøvet det. Nej, tak.
Vi kunne fjerne hendes kontrol-chip først.
Desværre, det vil ikke afbryde den fjendtlige subrutine.
Det er det, der gør det så farligt.
Hvad skal vi så gøre?
To eller tre panserbrydende skud gennem hendes CPU burde være tilstrækkeligt.
- Du mener skyde hende i hovedet? - Det gør vi ikke.
I har mindre end 30 minutter.
Efter det, vil virussen have spredt sig for langt til at kunne stoppes.
- Der må være en anden måde. - Husk, hun er kun en maskine.
Hvis en anden del af skibet stod overfor en kritisk funktionsfejl, -
- ville I lukke den ned uden at tøve.
Husk, ingen gør noget før jeg får bekræftelse.
Hvis vi gør det her, må vi være sikker på at det ikke er en fejl.
Er det en god ide at lade Tre have et våben?
Hvis androiden kommer ned fra platformen, får du brug for al den hjælp du kan få.
Desuden, jeg har sendt Fire afsted til sygeafdelingen, -
- for at slette vores neurale aftryk fra den medicinske database.
Når de er væk, burde linket ikke være i stand til at finde os.
Tror du virkelig, hun kunne gøre alt det?
Hun har prøvet at dræbe os før.
Det var en sikkerhedsprotokol. Hun havde ikke noget valg.
Det er min pointe. Hun har aldrig et valg.
Hun er bare en samling programmer.
Når de programmer går amok, skal vi ordne det.
Har du nogensinde hørt om filosoffen Zhuangzi?
Jorden.
Tidlig kinesisk historie, Warring States perioden.
Det er rigtigt.
Han drømte engang, at han var en sommerfugl, -
- og da han vågnede, spurgte han sig selv, -
- "Er jeg en mand der drømte at han var en sommerfugl, -
- eller en sommerfugl der nu drømmer den er en mand?".
Hvis du forsøger at overbevise mig om at dette er virkeligt -
- og at alle mine oplevelser på Raza var en illusion, så glem det.
Jeg tror, at dett jeg forsøger at sige er, -
- at virkeligheden er lidt mere subjektivt, end vi tror den er.
Jeg er en androide. Jeg forsøger at være så objektiv som muligt.
Hvis du er så overbevist om at alt dette er meningsløst, -
- hvorfor kom du så tilbage?
Jeg sagde ikke, at det var meningsløst.
Jeg forsøger blot at forstå hvad der sker med mig.
- Med objektivt ræsonnement. - Hvis muligt.
Hvad med den anden Victor? Den rigtige.
- Ham derude. - Hvad med ham?
Han venter på dig.
Han venter på, at du finder ud af, at du er mere sikker og glad med ham.
Hvorfor sikker?
Dit mandskab vil aldrig helt acceptere dig som du er.
Før eller siden vil de vende sig mod dig.
- De er mine venner. - Jeg er en stemme inde i dit hoved.
Du ved allerede, at det er sandt.
Hvorfor har vi ikke set det før?
I de tidligere stadier, camouflerede virussen sig.
- Hvor langt har den spredt sig? - I har lige mistet navigation.
Flere andre systemer vil blive kompromitteret i løbet af få minutter.
Og du er sikker på at Androiden er ansvarlig?
Den Androide som du kender og husker, eksisterer ikke længere.
Programmeringen som styrer hendes personlighed -
- er blevet omstødt af et nyt direktiv.
Der må være en måde at få hende tilbage på.
Det er der ikke desværre ikke. I har lige mistet strømstyringen.
- Du må gøre noget nu. - Tre, To her.
- Kom? - Fatter ikke jeg siger dette -
- men jeg tror ikke, vi har noget valg. Vi må uskadeliggøre hende.
Jamen så...
Hvis vi skal gøre det, så er det vel bare om at komme i gang.
Kun en maskine. Ja, hun er kun en maskine.
Hvorfor skulle de absolut lave hende så menneskelig?
To, uanset hvad du har tænkt dig at gøre med Androiden, så lad være.
- Det var ikke hende. - Tre, vent lidt.
Seriøst?
- Jeg har set virussen, Den er virkelig. - Det ved jeg
Men vi kan ikke stole på noget af det, hun siger.
Hvorfor ikke?
Fordi jeg også tror, hun er inficeret.
Jeg tjekkede og kunne ikke finde det originale simuleringsprogram
Det er væk, og det kan kun betyde, at det er blevet overskrevet.
Du kunne ikke finde det, fordi jeg flyttede det -
- til en mappe som indeholder ikke kritiske programmer.
Da jeg ved, at virussen angriber de kritiske systemmer først.
- Fem... - Nej. Hun kan ikke gøre det. Hun lyver.
Jeg kan bevise det. Jeg behøver bare mere tid.
I har ikke mere tid. I må gøre noget nu.
- Skyd. - Hvad fanden?
Skyd, eller mist skibet.
Chef, vi har brug for en bekræftelse.
Du ønsker heller ikke at dræbe hende, ligesom mig.
Kom nu To. Hvad skal vi?
Jeg ved det ikke, er ikke sikker.
Det har er tåbeligt. Jeg har brug for et svar.
Hvad fanden sker der?
Du sendte os ned for at skyde androiden.
Jeg var så tæt på at trykke på aftrækkeren og så afbryder du mig.
Du lod mig bare stå der.
- Jeg har det, Jeg vidste det. - Hvad har har du?
Jeg uploadede en orm for at spore, hvor virussen startede.
Det startede ikke, da androiden gik på ladeplatformen.
Det startede før det, da simulationen var blevet aktiveret.
Jeg vidste, vi ikke kunne stole på hende.
Hun er jo en projektion. Hvordan kan hun lave en virus?
Hun lavede den ikke -
- men den der har, uploadede den til hendes program.
Den var passiv, indtil vi aktiverede hende -
- og spredte sig så herfra. Tidslinien passer perfekt.
Det kan ikke være et tilfælde.
Jamen, vi kan jo ikke skyde en projektion i hovedet.
Hvordan ordner vi det her?
Det er virussen.
Den udsender giftig gas fra kølesystemet.
Jeg kan ikke lukke det ned. Vi er låst ude.
Har virussen spredt sig til Marauder?
Nej det har den ikke.
Så er det af sted allesammen.
Allesammen ind, og forsegl døren.
- Jeg bliver herude og ordner det. - Hvad har du tænkt dig at gøre
Den eneste måde at slippe af med virussen er at fjerne computerkernen.
Dine nanitter vil ikke beskytte dig i evigheder.
Rolig nu, jeg har en plan. Smut nu.
Vi har lige modtaget dette hos GNN.
De sene nyheder fra Tarrick sektoren.
Vi har modtaget ubekræftede oplysninger omkring Raza -
- skulle være blevet angrebet af styrker fra Mikkei Combine.
Vi afventer stadigvæk bekræftelse -
- samt flere detaljer omkring angrebet.
Det er nytteløst. Hvis du trækker kernen ud, vil I være strandet.
Raza vil drive rundt i tusind år, før nogen igen finder det.
Du kan ikke flyve skibet uden computer.
Hvad med Androiden? Hun kan gøre det, ikke?
Nej.
Du lyver. Det er derfor du så gerne ville have os til at slå hende ihjel.
Du har overspillet din hånd.
Du når aldrig til kernen.
Vi modtager nu bekræftelse fra kilder internt i Combine.
Raza er virkelig blevet omringet -
- og er under angreb. Skibet er rapporteret at drive, -
- uden maskine og våben.
Dog, i følge kilder, -
- nægter besætningen at overgive sig, -
- hvilket måske efterlader Mikkei uden andet valg -
- end at destruere skibet, og slå alle ombord ihjel.
- Hvorfor drømmer jeg dette? - Måske føler du dig skyldig?
Fordi du bruger tid på dig selv i stedet for at tjene besætningen.
Nej... Nej, det er mere end det. Mine venner er i fare.
Er du sikker?
Er du fuldstændig sikker på, at de er dine venner?
Undskyld. Jeg er nødt til at gå.
Dragten var en god ide men du glemte en ting...
Den har en trådløs forbindelse med skibet.
Virussen er lige gået igennem firewallen -
- og har skruet dine magnetiske støvler op med 300 procent.
Jeg er bange for, at det er forbi.
- Jeg ville ikke være så sikker. - To, kan jeg hjælpe?
Gå til systemkontrollen og træk computerkernen ud.
Som du ønsker.
Hvis du fortsætter, slår jeg hende ihjel.
Androide, der sker noget.
Jeg har slået strømstyringen fra i denne sektion, -
- hvilket har ladet en statisk opladning bygge op i korridoren.
Hvis den udløses, overlever hun ikke.
To, hun truer med at dræbe dig hvis jeg ikke stopper.
- Hun kan gøre det. - Træk kernen ud og red skibet.
- Det er en ordre. - Forstået.
Hvorfor gør du det her?
Hvorfor bekymrer du dig om dem?
De var klar til at ødelægge dig. Du vil fortryde det her.
Hvad skete der?
Ifølge Androiden, overlevede du, hvad der burde have været en henrettelse.
Sikkert takket være din nylige opgradering af nanitter.
Virussen er væk, og alle er okay -
- men skibet er i dårlig forfatning. - Ved vi, hvor den kom fra?
Bedste gæt... Den anden Truffault. Hun havde komplet kontrol over skibet, -
- og adgang til alle systemer, og da du tvang hende til at returnere det...
...Efterlod hun lidt efter sig.
Androiden arbejder på reparationerne, men det går langsomt.
- Androide, kom ind. - Ja.
Hvad er vores status?
De livsnødvendige systemer er genoprettet -
- men de fleste andre systemer er stadig nede.
Beklageligvis kommer reparationerne til at tage noget tid.
Har du genoprettet dit neurale link? Det vil få tingene til at gå hurtigere.
Jeg var ikke sikker på, du ønskede, at jeg gjorde det.
Selvfølgelig gør jeg det.
Er du sikker på, de andre har det på samme måde?
Giv mig en åben kanal. Jeg ønsker, alle hører det her.
Værsgo.
Hør alle, jeg vil instruere androiden til at genetablere hendes neurale link -
- så hun mere effektivt kan udføre reparationer.
Nogen indvendinger?
Jeg bør advare jer... Selvom jeg vil gøre mit allerbedste -
- kan jeg ikke garantere, at jeg ikke laver endnu en fejl.
Du er vores skibs androide. Vi har brug for dig.
Androide, dette er Fire.
Vil det være muligt at bruge computeren på mit kammer?
Det burde være okay, -
- men du vil ikke have adgang til nogle af skibets systemer.
- Jeg ønsker bare at åbne en fil. - Hvis du har gemt data -
- separat fra hovedcomputeren, burde det være fint.
Forstået.
- PHOENiX - RELEASED SUBBERS
www.HoundDawgs.org